Turp gibi olmak deyimi, kişinin bedenen dinç, sağlıklı ve canlı görünmesi anlamına gelir. Söz, birinin hastalık halinden çıkıp enerjik ve güçlü bir duruma geldiğini anlatmak için kullanılır.
Genellikle uzun süren bir yorgunluğun ya da hastalığın ardından iyi görünmeye başlayan kişiler için söylenir. Bazen yaşına rağmen pek diri duran, kolay kolay çökmeyen insanlar için de kullanılır. Buradaki ‘turp’ benzetmesi, kök sebzenin sert ve sağlam yapısından gelir; anlatımın verdiği duygu da iyimserlik ve rahatlamadır. Karşımızdakinin toparlandığını görmekten duyulan sevinci taşır. Bu yüzden günlük konuşmada birinin iyi durumda olduğunu, yüzünün güldüğünü ya da eski haline döndüğünü belirtmek için sıkça tercih edilir.
Turp gibi olmak deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet gripten sonra birkaç gün evde dinlendi. Pazartesi işe geldiğinde herkes onu turp gibi görünce çok sevindi.