Vur patlasın, çal oynusan deyimi, çok coşkulu ve ölçüyü aşan bir eğlenme hâlini anlatır. Sade bir neşeden değil, insanın kendini müziğe, kalabalığa ve hareketin temposuna bırakmasından söz eder.
Bu söz çoğu zaman düğünlerde, kutlamalarda ya da arkadaşların bir araya gelip gönlünce vakit geçirdiği ortamlarda kullanılır. Bazen içten bir beğeni, bazen de eğlencenin fazlaca abartıldığını söyleyen hafif bir sitem taşır.
Günlük dilde bu deyim, sıradan bir sevincin ötesinde, ortamın şenlik havasına büründüğünü gösterir. İçindeki hareketli çağrışımlar, coşkunun ve taşkınlığın bir arada yaşandığı canlı bir tablo kurar.
Vur patlasın, çal oynusan deyiminin örnek kullanımı:
Kerem mezuniyet haberini alınca arkadaşlarını eve çağırdı. Gece boyunca müzik açıldı, kahkahalar yükseldi ve ev adeta vur patlasın, çal oynusan bir kutlama alanına döndü.